
Ибо так я его нарекла! Мне сегодня повезло наткнуться на ее книги) Сначала в Робертс`, до которого я наконец-то себя дотащила. Там меня ждали "Runemarks", причем через минуту после того, как я жадно схватила книгу, к полке подошла женщина с "Шоколадом" в руках. Сначала я решила, что она тоже пришла за Харрис, но заметив "Гордость и Предубеждение" в ее стопке, успокоилась.
У меня еще оставалось время, и я решила забежать в библиотеку иностранной литературы. И там ждали они, "Holy Fools" ) Ни разу до этого в той библиотеке мне не попадались ее книги, а тут такое событие. Ай да я!
Поэтому настроение у меня было с плюсом. Утром успела закончить перевод, осталось чуть-чуть. Захотелось сменить здесь дизайн, но я терпеть не могу искать фоны, поэтому заставила себя наконец-то скачать фотошоп и научиться делать фоны самостоятельно. И это занятие затягивает)))
И последнее из сегодняшних хороших событий - это урок английского с дочкой маминой коллеги. Я уже шучу, что мама меня использует как дополнительный сервис своей фирмы - английский филолог с выездом на дом) Так вот, я впервые занималась с человеком с таким низким уровнем английского. Ей-богу, мне за язык обидно! От меня требовались два сочинения и по 15 предложений на 12 времен. С этим я справилась. А после предложила ей написать краткую характеристику времен, чтоб ну хоть немного поняла б. С памяти написала девчонке, пусть учит. Но голова гудела после трех часов занятий, это у меня, а у нее.... И мне еще заплатили за это! Было очень неловко брать деньги, хотя и честно их отработала. Надеюсь, что мы продолжим занятия, потому что девочка в 12-ом классе и как она сдаст экзамен выше моего разумения.
Итак, я думаю пора уже)
* The Evil Seed (1989)
* Sleep, Pale Sister (1993)
*
* Tea With the Birds (2001)
*
* Jigs & Reels (2004)
*
* The Lollipop Shoes (2007)
*Blueeyed Boy (2010)