The best way to make others happy is just to be happy
Если моим главным помыслом на новый 2018 год было организовать свою жизнь согласно здоровому принципу равновесия обязанностей и желаний, то пока что я успешно проваливаю миссию.
читать дальшеЯнварь запомнился моей долгой простудой, которая меня конкретно вымотала. Заболев в последних числах декабря, я феерично встретила Новый год в компании друзей, общаясь с ними улыбками, а первую неделю января провела вообще без голоса. Мой дед Мороз задарил меня подарками, очевидно записав все мои желания за последние месяцы. Я, конечно, тож старалась, но как же сложно выбирать подарки мужчинам!
7-ого А. вышел на работу, а я серьезно вгрызлась в книжки. Грозная тень экзамена нависла надо мной, и я проводила дни за зубрежкой, так как все равно не могла никуда выйти. Кашель стал моим неизменным товарищем, и по ночам я переползала на диван в гостинной, вливала в себя теплое молоко и спустя мучительный час-два забывалась сном. Отсюда не высыпалась, ненавидела весь мир и перемещалась бледной тенью по дому. Мама ругалась по скайпу, называла меня безответственной и не хотела пускать во Флоренцию.
Какая нафиг Флоренция, справедливо спросите вы. А такая, что туда в рамках своего турне собиралась приехать А., и, учитывая нашу обычную географическую удаленность, я не могла упустить такой шанс с ней увидеться. Поэтому я логично решила, что все равно где не спать, настояла на своем в перепалке с моим парнем и поехала.
Вернувшись, я еще поболела, но вскоре пошла на поправку. То ли помогли антибиотики, которые выписала мой семейный, то ли таки вирус сам сдался. Я снова бодро начала давать уроки, мучить свой несчастный мозг и по вечерам собирать паззл на две тысячи кусочков. Внезапно оказалось, что я - монстр по собиранию паззла даже без картинки.
Там же пришлось таки выйти из дома и встретиться с Ю. У нашей общей подруги надвигалась свадьба, и девичник все никак не хотел организовываться. На наших хрупких плечах лежала ответственность за подарок. Учитывая непростую натуру нашей подруги, задача была нелегкой. В результате, сошлись на комплекте интимного белья. Сначала обошли все ххх магазины (и присмотрели себе пару комплектиков, хы), но нашли то, что было нужно в одном маленьком бутике. Цена была под стать качеству, то есть сильно выходила за рамки нашего бюджета. Однако мы решили, что подругу мы любим больше, чем деньги, поставили всех к факту и, довольные, пошли лопать суши.
Ю. как обычно трещала без остановки, что меня несказанно радовало, ибо давало возможность беречь горло. В ресторане она мило и наивно пыталась поразить меня своим аппетитом, но быстро сникла, услышав мой заказ из 15 наименований. Эх, ненышнее племя...
В конце месяца отпраздновали день рождения мамы А. Стандартно не успели приготовить подарок, но хоть цветы я купила шикарные - десяток розово-лиловых роз. По моей наводке опробовали суши ресторан, в котором были с Ю., ибо наш обычный уже приелся.
Кста! Я ж тут начала новую рабочую эпопею! Снова сами позвонили, предложили, я сходила на собеседование в агентство, еще на два в саму фирму, причем была уверена, что второе завалила, ибо Excel не помню от слова совсем, однако ж..... Конечно, я сразу понимала, что далеко (другой конец города - полтора часа на всех транспортах мира, ибо машины нет), что немецкого не будет (как оказалось в процессе, и английского, тоже), но новый опыт и условия (заплата и контракт), а главное - взяли же!!! - меня соблазнили.
Стабильная фирма по продаже освежителей воздуха в Германию и по Италии. Новые офисы, тепло, уютно, компьютеры неплохие, люди вежливые. Отслеживаем весь процесс производства от закупки компонентов до контроля качества и логистики и заполняем кучу документов и таблиц по трем линиям продуктов и остальным небольшим проектам.
Новый опыт - несомненно, но в остальном...Пытаюсь объективно оценивать ситуацию на работе, но, видно, мне объективность не светит. Выезжаю - темно, возвращаюсь - темно, завтракаю за пять минут при неясном свете кухонной лапочки и готовлюсь к следующему дню вечером предыдущего. Учитывая сколько времени мне нужно, чтобы уложить волосы, приходится играться с плойкой вечером, а утром создавать из лохматых кудряшек что-то приличное.
Контракт у меня на месяц, из которого я уже отработала две недели с половиной. Первую неделю очень много объясняли, но ничего не давали делать. Еле высиживала день. Сейчас уже припахивают бумажной работой, на которую у остальных нет времени, и кидают от одного к другому, и хотя я вижу, что работы тут хватает, продлевать контракт я не буду. Мне по-человечески жаль коллег, которые стремятся найти и обучить человека, который сможет разделить их возросшие обязанности, но мне хотелось бы хоть немного использовать свои языки в работе и все-таки работать поближе к дому.
А пока мне остается еще 8 рабочих дней, и в первые три дня недели ученики отнимают те крохи свободного времени вечером, которые мне остаются после семи вечера. Почему три? Потому что как только я отказалась от подработки в агенстве переводов (большая трата времени - мало денег), меня нашел еще один ученик. Из моих нынешних студентов этот - самый продвинутый, и это стимулирует и меня разговаривать на привычном мне уровне. Не знаю когда я научусь любить себя и не выматывать нескончаемой работой, но явно не в этом году.
читать дальшеЯнварь запомнился моей долгой простудой, которая меня конкретно вымотала. Заболев в последних числах декабря, я феерично встретила Новый год в компании друзей, общаясь с ними улыбками, а первую неделю января провела вообще без голоса. Мой дед Мороз задарил меня подарками, очевидно записав все мои желания за последние месяцы. Я, конечно, тож старалась, но как же сложно выбирать подарки мужчинам!
7-ого А. вышел на работу, а я серьезно вгрызлась в книжки. Грозная тень экзамена нависла надо мной, и я проводила дни за зубрежкой, так как все равно не могла никуда выйти. Кашель стал моим неизменным товарищем, и по ночам я переползала на диван в гостинной, вливала в себя теплое молоко и спустя мучительный час-два забывалась сном. Отсюда не высыпалась, ненавидела весь мир и перемещалась бледной тенью по дому. Мама ругалась по скайпу, называла меня безответственной и не хотела пускать во Флоренцию.
Какая нафиг Флоренция, справедливо спросите вы. А такая, что туда в рамках своего турне собиралась приехать А., и, учитывая нашу обычную географическую удаленность, я не могла упустить такой шанс с ней увидеться. Поэтому я логично решила, что все равно где не спать, настояла на своем в перепалке с моим парнем и поехала.
Вернувшись, я еще поболела, но вскоре пошла на поправку. То ли помогли антибиотики, которые выписала мой семейный, то ли таки вирус сам сдался. Я снова бодро начала давать уроки, мучить свой несчастный мозг и по вечерам собирать паззл на две тысячи кусочков. Внезапно оказалось, что я - монстр по собиранию паззла даже без картинки.
Там же пришлось таки выйти из дома и встретиться с Ю. У нашей общей подруги надвигалась свадьба, и девичник все никак не хотел организовываться. На наших хрупких плечах лежала ответственность за подарок. Учитывая непростую натуру нашей подруги, задача была нелегкой. В результате, сошлись на комплекте интимного белья. Сначала обошли все ххх магазины (и присмотрели себе пару комплектиков, хы), но нашли то, что было нужно в одном маленьком бутике. Цена была под стать качеству, то есть сильно выходила за рамки нашего бюджета. Однако мы решили, что подругу мы любим больше, чем деньги, поставили всех к факту и, довольные, пошли лопать суши.
Ю. как обычно трещала без остановки, что меня несказанно радовало, ибо давало возможность беречь горло. В ресторане она мило и наивно пыталась поразить меня своим аппетитом, но быстро сникла, услышав мой заказ из 15 наименований. Эх, ненышнее племя...
В конце месяца отпраздновали день рождения мамы А. Стандартно не успели приготовить подарок, но хоть цветы я купила шикарные - десяток розово-лиловых роз. По моей наводке опробовали суши ресторан, в котором были с Ю., ибо наш обычный уже приелся.
Кста! Я ж тут начала новую рабочую эпопею! Снова сами позвонили, предложили, я сходила на собеседование в агентство, еще на два в саму фирму, причем была уверена, что второе завалила, ибо Excel не помню от слова совсем, однако ж..... Конечно, я сразу понимала, что далеко (другой конец города - полтора часа на всех транспортах мира, ибо машины нет), что немецкого не будет (как оказалось в процессе, и английского, тоже), но новый опыт и условия (заплата и контракт), а главное - взяли же!!! - меня соблазнили.
Стабильная фирма по продаже освежителей воздуха в Германию и по Италии. Новые офисы, тепло, уютно, компьютеры неплохие, люди вежливые. Отслеживаем весь процесс производства от закупки компонентов до контроля качества и логистики и заполняем кучу документов и таблиц по трем линиям продуктов и остальным небольшим проектам.
Новый опыт - несомненно, но в остальном...Пытаюсь объективно оценивать ситуацию на работе, но, видно, мне объективность не светит. Выезжаю - темно, возвращаюсь - темно, завтракаю за пять минут при неясном свете кухонной лапочки и готовлюсь к следующему дню вечером предыдущего. Учитывая сколько времени мне нужно, чтобы уложить волосы, приходится играться с плойкой вечером, а утром создавать из лохматых кудряшек что-то приличное.
Контракт у меня на месяц, из которого я уже отработала две недели с половиной. Первую неделю очень много объясняли, но ничего не давали делать. Еле высиживала день. Сейчас уже припахивают бумажной работой, на которую у остальных нет времени, и кидают от одного к другому, и хотя я вижу, что работы тут хватает, продлевать контракт я не буду. Мне по-человечески жаль коллег, которые стремятся найти и обучить человека, который сможет разделить их возросшие обязанности, но мне хотелось бы хоть немного использовать свои языки в работе и все-таки работать поближе к дому.
А пока мне остается еще 8 рабочих дней, и в первые три дня недели ученики отнимают те крохи свободного времени вечером, которые мне остаются после семи вечера. Почему три? Потому что как только я отказалась от подработки в агенстве переводов (большая трата времени - мало денег), меня нашел еще один ученик. Из моих нынешних студентов этот - самый продвинутый, и это стимулирует и меня разговаривать на привычном мне уровне. Не знаю когда я научусь любить себя и не выматывать нескончаемой работой, но явно не в этом году.
@темы: Arbeiten, Польская роза-1 штука
учись!)
про Флоренцию ничего не написано
В 2018-ом я ужасно вела дневник, поэтому многое отсутствует(
но да))
ты определённо вела его лучше меня