The best way to make others happy is just to be happy
Be ready to beyond the undivine prayer to God
As deaf and blind
The last night's souls on fire
Three little words and the question: why?
На наших пальцах таял снег,
Спеша за ветренной весною,
И радовал меня тот ясный блеск
Лучей,связавших нас с тобою.
Лаская древние поверья,
Нам рук кольцо не расцепить;
И за тяжелой темной дверью
Камин во пламени горит.
Невидана доселе радость,
И тихий голос тверд как лед.
Осталось мне такая малость-
Три слова,вырванных с душой.
Три слова как лепнины мягкой,
Три шпаги в ливене плаща,
Три дня как сон до страшной казни
И три руки как плач огня.
Ни дружба,ни любовь,ни верность,
Лишь отзвук листьев целины.
Желанье жить-вот нас связало,
Спина к спине,рука к руке.
Изгой людей,урод из эльфов,
Изгнанник вечной мерзлоты.
Всего на цикл рядом встали,
Но отвернуться не согли.
И боль с теплом в цепях остались,
И дождь как пепел на стекле,
Три друга,что одни скитались...
As deaf and blind
The last night's souls on fire
Three little words and the question: why?
На наших пальцах таял снег,
Спеша за ветренной весною,
И радовал меня тот ясный блеск
Лучей,связавших нас с тобою.
Лаская древние поверья,
Нам рук кольцо не расцепить;
И за тяжелой темной дверью
Камин во пламени горит.
Невидана доселе радость,
И тихий голос тверд как лед.
Осталось мне такая малость-
Три слова,вырванных с душой.
Три слова как лепнины мягкой,
Три шпаги в ливене плаща,
Три дня как сон до страшной казни
И три руки как плач огня.
Ни дружба,ни любовь,ни верность,
Лишь отзвук листьев целины.
Желанье жить-вот нас связало,
Спина к спине,рука к руке.
Изгой людей,урод из эльфов,
Изгнанник вечной мерзлоты.
Всего на цикл рядом встали,
Но отвернуться не согли.
И боль с теплом в цепях остались,
И дождь как пепел на стекле,
Три друга,что одни скитались...
Спина к спине,рука к руке...