The best way to make others happy is just to be happy
С гордостью могу отметить,что я закончила эту книгу. Мне очень понравилось. Даже намного больше чем фильм.

Он поразил мое воображение: фрески,архитектура и все динамично, указывая на самое важное. Но во-первых, из книги убрали очень важные монологи, а во-вторых, еще одну линию. От этого фильм многое потерял, хотя в противном случае он длился бы часа 4)))

А вот книга.. она действительна поднимает много моральных вопросов, причем довольно глубоко. Я уже молчу про интересные факты и место действия -Рим( Ватикан),описанное с такими подробностями.

Автору - респект, так связать детектив, науку и религию..это надо уметь.Для меня единственная сложность состояла в том,что я читала ее на английском. Если учесть,что были использованы и итальянские слова, то порой мозг просто не выдерживал языкового обилия и отключался))) Однако удовольствия было много!

@темы: Слово барда

Комментарии
25.08.2009 в 13:10

Чему бы ты ни учился, учишься для себя. (c)
Эхх, почему я так не люблю на английском читать?
25.08.2009 в 22:54

The best way to make others happy is just to be happy
Кана Го а ты его хорошо знаешь?
29.08.2009 в 20:47

...дракон...
"Ангелы и Демоны" я только смотрела, а вот "Код Да Винчи" - только читала. Но могу смело предположить, что книга восхитительна!
29.08.2009 в 20:55

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро Могу мело это подтвердить) Значит.фильм понравился?
29.08.2009 в 20:59

...дракон...
Fayly угумс. Очень красивый ватикан и разверзнувшиеся небеса. К тому же динамично и "информационно обогтительно". Книгу я бы тоже с удовольствием почитала. Но пока не нашла ни у кого из знакомых.
29.08.2009 в 21:01

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро удачи в поиске) Я б тоже не отказалась от бумажной версии, но на английском ее найти сложнее(
29.08.2009 в 21:06

...дракон...
Fayly ну, я к такому изыску, как чтение в оригинале, не стремлюсь. И дело ведь в незнании английского языка. Современная литература изобилует англоязычными авторами. А на немецком разве что Ремарка читать...
Думаю, дело дойдёт до того, что я всё-таки возьмусь учить английский в серьёз.
29.08.2009 в 21:17

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро я как филолог английского языка моуг только поддержать тебя в этом)
Английский - чудесный язык. Как впрочем и всякий другой))
30.08.2009 в 09:39

...дракон...
Английский - чудесный язык. Как впрочем и всякий другой))
Можно перефразировать немного Евтушенко: "Языков неинтересных в мире нет..."
30.08.2009 в 10:07

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро :laugh: в точку!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии