The best way to make others happy is just to be happy
"Мне нравятся книги, которые заставляют чувствовать себя словно в море. Пучина эмоций заглатывает тебя, и неизведанный мир расширяется до бесконечности."
Хорошо сейчас, когда я записываю какие книги читала и легко вспомнить ту или иную историю. А сколько я до этого читала книг?
Меня всегда пугало то, что память настолько несовершенная штука. Так много не помнить, столько позабыть. Когда забываешь , кажется, что ты вообще не жил. Ужасное ощущение.

А теперь как-то по-другому. Больше логика фаталиста - помню то,что нужно; раз что-то потеряно, значит, так и должно было быть. Удобная логика)
Это все "Овод" виноват. Если я ее читала в детстве, мне хочется знать какое впечатление она на меня произвела тогда. Но я не помню)
Все-таки зря я об этом так волнуюсь. Вот та же "Повесть о настоящем человеке" или книги Даррелла или "Щит и меч" почему-то сразу встают в моей памяти, стоит мне попытаться вспомнить детство. Загадки человеческого мозга)


@темы: Потерянный рай

Комментарии
28.01.2010 в 01:22

Чему бы ты ни учился, учишься для себя. (c)
Я до сравнительно недавнего времени, читая книги, напрочь не обращала внимания на их авторов. :) Теперь хоть смотрю, кто эту прелесть/гадость сотворил... Следующим шагом, надо полагать, будет интерес к переводчикам. :)
28.01.2010 в 15:02

The best way to make others happy is just to be happy
Кана Го :laugh: я на авторов хоть и обращаю внимание, но плохо запоминаю их имена)
Так что стараюсь не "блистать познаниями", а то можно попасть в очень неловкую ситуацию(
Хорошая идея) Переводчики - они как серые кардиналы, важны и незаметны!
28.01.2010 в 20:53

...дракон...
Я в детстве всегда переживала, что книг в мире очень много, так много, что я не успею все их прочесть. Теперь я думаю, что эти мысли были признаками взросления. Книг меньше не стало, но я просто стараюсь успеть прочесть как можно больше. Теперь ещё и увидеть.
28.01.2010 в 21:50

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро даааа, меня эта мысль тоже очень беспокоила. Хотелось прочесть абсолютно все)
Ну, я не взрослела, меня просто больше ничего не интересовало.
А со скольки лет читаешь, Майрэн?
30.01.2010 в 16:52

...дракон...
Fayly :hmm: Вопрос на самом деле сложный. Точно помню, что научилась читать в первом классе, а первое стихотворение в семь лет написала (глупое, простое, но - первое!). Ещё помню, что "Хроники Нарнии" читала на летних каникулах в начальной школе... Ещё помню, как нас-первоклашек в библиотеку школьную привели впервые...
А когда первая книга была... :thnk:
Аааа. Была такая книжка: "Приключения муравейки Типы". Мама перед сном её каждый день читала. Очень уж мне эта сказка нравилась, так что знала я каждую страницу наизусть. Она такая толстенькая была, с картинками на каждой странице, а по ходу действия были страницы с различными головоломками, картинками для раскрашивания, лабиринтами...:love: Вот. Думаю, когда научилась читать, именно её первым делом сама прочитала, потому что позже, в школьные годы, перед сном мне ужё библию читали на белорусском языке. Мама или папа, а когда они не могли - сама.
31.01.2010 в 00:02

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро ух ты, как интересно) "Хроники Нарнии" в начальной школе... я про существование этой книги узнала только в 12-ом классе :laugh:
хмм..но ты же по-русски размолвляешь, почему тогда Библия на белорусском?
01.02.2010 в 21:01

Detrás de las nubes el cielo es siempre azul (с)
а ты сама со скольки лет читаешь?)
01.02.2010 в 23:06

The best way to make others happy is just to be happy
живой цветок разведка доложила, что мне было почти пять лет, когда я сама стала читать, а не выучивала сказки наизусть)
А как насчет тебя?

***прям опрос можно делать)))
02.02.2010 в 00:09

Detrás de las nubes el cielo es siempre azul (с)
около 6
но тоже до школы)
02.02.2010 в 09:05

...дракон...
Fayly государственных языка у нас два: русский и белоруский. Сейчас-то я совсем на русский перешла в повседневной жизни, а до пятого класса училась в белорусскоязычной школе и разговаривала, соответственно, на белорусском. Ну или на той жуткой смеси русского-белоруского, которая у нас называется "трасянка" и широко используется)) Хотя на самом деле это двуязычие - большая проблема: я, родители мои хорошо и говорим и понимаем родную речь, а вот сестра моя... К тому времени, как она в школу пошла, всё обучение уже перевели на русский язык, и для неё теперь белорусский язык - как иностранный. Печально...
По ходу написания комментария у меня возник вопрос: на каком языке ты в домашней среде общаешься?

Моё раннее знакомство с Хрониками Нарнии не идёт ни в какое срвнение с тем, что и ты и живой цветок читать научились ещё до школы. Я-то освоила сие занятие только в первом классе (и сейчас счастлива, что в ту пору не было ещё нулёвок! "Я учусь в нулевом классе." - Это же ужас!!!)
02.02.2010 в 10:40

The best way to make others happy is just to be happy
Майрэн Бро "трасянка" :laugh: мне нравится) Ты там белорусский не забывай!

А у меня в семье общаемся на русском, латышский не переносим на дух, а украинский я не знаю. Мои родители - украинцы, но и они уже подзабыли свой язык. С латышским у меня большие проблемы и взаимная ненависть, которая усиливается из-за необходимости на нем учиться. Представь, у нас в ...8-ом, по-моему, классе русское преподавание перевели на латышское. До сих пор с дрожью вспоминаю учебник по истории(огромные тексты мелким шрифтом), которая и так в голову не залазила, а на неродном языке так вообще. Что-то я увлеклась :emn: , но "рана глубока и еще не зажила".

:laugh: Я не знаю как было у живой цветок , но у меня сей навык появился очень банально. Родители были вечно на работе и им некогда было читать мне книжки. А чтобы спихнуть ребенка на кого-то, надо,чтобы дитя сидело тихо. Ну вот папа и обучил меня чтению. Причем это было спартанское обучение: крик( папин), слезы (мои) - я даже не взлюбила это дело. Но без папы все шло намного проще. Он был в шоке, когда через полгода увидел у меня в руках "Богатые тоже плачут" :laugh: В 5 лет я глотала все, без разбору, хотя уже и не помню что именно)))
Так что, совсем неплохо научиться читать только в первом классе. А нулевой - это типа подготовительного класса, что ли? Меня не хотели брать в мою школу из-за того, то я не ходила в подготовишку. :-(

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии